Friday 16 August 2013

虾米辣椒鸡 (Chilli Chicken With Dried Shrimps)。 烤鸡 (Ayam Percik)



这是小女最爱吃的炸鸡了,也更加喜欢用这虾米辣椒来配饭吃。 这道炸鸡虽是加入了一些辣椒, 但是却是不辣的。 而且, 我也把辣椒减少了一些, 所以小孩也适合吃的哦! 



虾米辣椒鸡 (Chilli Chicken With Dried Shrimps)
(食谱取自Nostalgia Chinese Cuisine Cook Book , pages 104)

材料A 
8只鸡腿, 1粒大葱(切圆卷)

材料B: 搅烂 (我没有搅烂, 只是稍微切小)
50克虾米 , 3粒小葱头,2条红辣椒, 4条朝天椒(我放2条), 3粒蒜瓣, 1/2小匙糖,1/4小匙盐, 1大匙酱油

腌料
1大匙酱油, 1 鸡蛋, 2大匙薯粉

做法
1. 将鸡腿加入腌料拌匀, 腌至30分钟。 放入熱油里, 以中火炸至金黄色或熟。盛起。  
2. 镬里熱2大匙油, 爆香大葱和材料B炒至香浓。 加入炸好的鸡腿以大火炒至片刻或均匀即可。 



Chilli Chicken With Dried Shrimps
(Recipe from: Nostalgia Chinese Cuisine Cook Book page 104, with minor changes)

Ingredients A:
8 nos of chicken drumstick (Season with marinade for 1 hour), 1 big onion (cut into rings)

Ingredients B:
50g dried shrimps, 3 shallots, 2 red chillies, 2 bird's eye chillies, 3 garlic cloves
1/2 tsp sugar, 1 tbsp light soy sauce, 1/4 tsp salt

Marinade:
1 tbsp light soy sauce, 1 egg, 2 tbsp tapioca flour

Method
1. Deep-fry the chicken drumstick in the hot oil until cooked and golden in colour。 Remove drain well .

2. Blend all ingredients B in the fruit blender until finely paste. (I just chop all the ingredients into fine pieces).

3. Heat up 2tbsp oil in the hot wok, saute the chilli shrimp paste over medium high heat until fragrant. Add in fried chicken pieces and big onions, stir-fry over high heat until well combined and slightly dry. Dish up. 




This post is link to the event Cook-Your Book #3 organized by Joyce (Kitchen Flavours).



烤鸡 (Ayam Percik)


这烤鸡之前已经烤过了, 只是这次我用了三只全鸡腿。 食谱请参阅这里



36 comments:

  1. 这个时候,妳上的这个酱好料
    害我饿饿,要冲回家吃晚餐了 :P

    ReplyDelete
    Replies
    1. 这个时候应该放工了哦!
      那就赶快回家, 或者路过我家吧! 哈哈。。

      Delete
  2. 我咳嗽了,不能吃鸡,只能看而已@_@

    ReplyDelete
    Replies
    1. 看到你的双眼睁的大大, 口水要流的样子了! 嘻嘻。。

      Delete
  3. 哇。。我要打包!太美味了!!好棒好棒。。。。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 要打包几个, 你自个说吧! 呵呵。。

      Delete
  4. 我的爱人‘出山’了,太好了,我有鸡肉吃了,yummy yummy

    ReplyDelete
    Replies
    1. 你爱人是出山了, 再不出山开学就站不起来了, 哈哈!
      但是却不是这道鸡哦,这也是旧作, 今晚还是去餐馆解决。
      这鸡只能看了, 呵呵!

      Delete
  5. 叮咚〜我来你家晚餐可以吗?!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 终于等到小厨来了。。yeah! 可以开饭咯!

      Delete
  6. 终于有鸡餐吃了。。我要大鸡腿~~ 呵呵呵呵呵呵

    ReplyDelete
    Replies
    1. 我也留了给你, 快快吃后我们再来一起追戏哦! 哈哈哈。。

      Delete
  7. May, 这鸡看起来很好吃哦,口水都留了,可以留个鸡腿给我吗?

    ReplyDelete
    Replies
    1. 谢谢你也来欣赏这个鸡, 看者有份!

      Delete
  8. 不错,不错!这两道料理都很适合我!今晚先来你家makan.明天如果买到材料,就做Ayam percik请你吃!谢谢May的分享咯!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 那你就尽量的吃了!
      改天我再去你家吃你的Ayam Percik, 想到那个sambal, 哇! 我等你快快煮给我了! 呵呵。。

      Delete
  9. 看起来好好吃喔!!!

    ReplyDelete
  10. Yeah! 有Ayam percik...不辣ngam夫人也!夫人拿着鸡腿闪人料!Peet。。

    ReplyDelete
  11. 虽然我回娘家,但我还是想念你家的美味菜肴。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 难怪不见你出新菜, 害我蛮想念你的! 嘻嘻

      Delete
  12. Hi May,
    Both your chicken dishes looks so mouth-watering! Delicious!
    Thank you for sharing with CYB!

    ReplyDelete
  13. 我回来了,跑了好几天真的好想吃的住家菜哦!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 去哪儿了?
      跑了几天肯定累了, 下回不必跑啦, 用走的! 哈哈哈。。。

      Delete
  14. May 两样鸡都很棒!我来晚了,鸡骨头都不懂还有吗! 这几天忙+++

    ReplyDelete
    Replies
    1. 看你最近这么忙, 我就请你吃鸡腿吧!
      忙归忙, 但也要休息哦!

      Delete
  15. 啊。。。。。。。。。。添饭添饭!!!!!!!
    饿了啦:)

    ReplyDelete
  16. ivy sew http://simplybeautifulhealthyliving.blogspot.com8/18/2013 4:31 pm

    May, this is so so sedap!

    ReplyDelete
  17. wow wow, this chicken is mouth watering! I love that spiciness.

    ReplyDelete
  18. May, I hope to be your neighbour, everyday can smell the yummy cooking fragrance...hehehe

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...