Friday, 19 April 2013

金瓜馏(海南薏粑 )Pumpkin Dumplings



几天前,做了这个金瓜馏,又名薏粑。  选了它是因为它有个特别的名字,因为没吃过这个馏,这个海南薏粑。 而且,它的材料也像红龟糕,简单!

这海南薏粑一般都是做成圆形,并用香蕉叶围边,也可做成三角形,称为三角馏。

据说这是海南人的传统糕点。 也据说出嫁的女儿须在闰年制作这个糕点,带回家孝敬父母或长辈,有“留(馏)“住的寓意,希望长者长命百岁。




这几天,天气真的很猛热,真的热到很辛苦。 所以,那久违的头痛症又光顾我了,天!赶快来场大雨吧!这样的我,实在不适宜动手做糕点。只因,冰箱里又有剩余的椰丝,不舍得扔掉,所以便动手做这海南薏粑!

相信吗? 这个糕点,我从早晨做到夕阳西下,才勉强的把它从蒸炉里蒸出来。 早晨,预备好了材料, 要动手却不够时间,只好放入冰箱里了。午后,时间更忙碌了,当了无薪司机,进出不停。 我想, 当跑腿的都没我忙呢!

本想做三角形的,可是那面团非常粘手, 真的需要时间来消磨它。 由于天色已暗,忙了一天也真的很累了,所以,三角形就成了圆形。呵呵!


金瓜馏(海南薏粑 )食谱取自:YumYum
(可做14个)

皮料
250克糯米粉,150克南瓜泥(蒸熟,压烂)
200毫升热水, 2大匙粟油

馅料 
150克白椰丝 ,100克马六甲椰糖 ,75克清水
150克烘香花生,50克烘香芝麻,
100克冬瓜条,切碎(我没放) 

* 香蕉叶, 剪成6cm x 6cm 小圆片(低部)
* 少许油 (抹皮用,我忘了抹上)

** 把椰糖放入水中煮至溶,离火。 加入椰丝拌匀,再加入其它材料搅拌均匀。放入冰箱冷藏以方便包馅。





做法:
1。将糯米粉和南瓜泥放入大碗中,慢慢的倒入热水拌匀成团。加入油揉成光滑面团。
2。将皮料分成40克小份,揉团,按扁,包入适量(大约27克)馅料,封口。取一片长形的香蕉叶围边(我忘了长度)。
3。放在一片圆形的香蕉叶上,放入蒸笼里用大火蒸12分钟,离火。 涂上油即可享用。

小小分享:记得做这个糕点时,手要粘些面粉,这样就容易拿捏了。




24 comments:

  1. 朋友,煮,烘,烤,炸,煎,创,照。。。。。。
    统统你都行,你好好说,你还有什么东西不会的?
    快快从实招来。哈哈哈。。。。。。哈哈哈。。。。。。。
    真的服了你。所以每天都期待你的佳作。 :)
    这组相片好好看。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 朋友,你还少了一样没提到,那就是当飞车司机! 哈哈哈...
      朋友,我尚在很多不会的,来来回回会的也只有这几样了,要向你这年轻人学习了,真的哦!
      上来这里也成了习惯,一日不见你们如隔三秋啊!哈哈哈哈。。
      这照片是乱乱来的,天色已暗,只好学Li Shuan 的技巧,让它如黑暗了,嘻嘻!

      Delete
  2. 用金瓜泥的薏粑我还真的没有看过咧,下次有机会一定要做给我老妈尝尝(她是海南人,这糕是她的最爱)!谢谢你的分享~~

    ReplyDelete
    Replies
    1. 原来你老妈子是海南人啊,那你出嫁时,有没有吃这薏粑呢? 很好奇叻,嘻嘻!

      Delete
  3. 我只吃过白色,里面有花生的。
    这个也蛮特别的,还有3粒南瓜,应该会玩一玩这个。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 我没吃过这糕点,这个也是有花生的,我放了黑芝麻,所以馅料也是黑的了!

      Delete
  4. The pumpkin dumplings have such a lovely colour! Love the cooconut fillings too.

    ReplyDelete
    Replies
    1. This pumpkin dumplings are not bad, you should have a try on it. I sure you will love it too!

      Delete
  5. Wah! something different ni....sedap tak chooking????

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ros, i love this kueh, not bad especially the fillings.
      Maybe you should have try it!

      Delete
  6. 这个糕点实在很很吸引。。。我喜欢这组照片很好看,所以灯光暗点也可以是很有feel的不是吗?呵呵。。。

    我要mark住这个糕点,馅料还有花生和芝麻,一定更好味。。好吃啊

    ReplyDelete
    Replies
    1. 夜晚的照片很难拍,我家都用黄灯,一开灯就黄黄的。 所有就学你,黑暗了!哈哈哈。。
      我也喜欢这个糕点,那馅料很好吃,就如你所言有花生,芝麻类的。
      所以,值得一试哦!

      Delete
  7. Cute little dumplings, and they looks so soft and delicious too!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I never try these dumplings before and never expected it is so nice and delicious! hehe..

      Delete
  8. 这个好特别
    原来好多糕点我都不曾吃过呢~~

    ReplyDelete
    Replies
    1. 那么,这个就要试试了,非常不错的糕点!

      Delete
  9. 我喜欢。我要做。但是现在看够本先。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哈哈! 好的,看吧!
      只是这个在匆忙中做的,不是很美但却好吃。
      那就等你的美作了哦!

      Delete
  10. 我也被你暗暗的照片吸引了,快教教我,怎样catch到这样的效果。
    看来非要去你家一趟才行,要吃的东西越来越多,嘻嘻!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 你又再弄我开心了,这照片在没法子下才变得“暗摸摸”的,若隐若现才惹人留意啊!哈哈哈。。
      拍照你可是专家, 我还得请教你呢!
      来吧!欢迎你来,看来我也得搞个迎欢会了来欢迎你了!

      Delete
  11. May, 虽然我嫁给海南佬,可是却不曾听过也没吃过这个糕。学起来下次做给我的海南佬吃,呵呵!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Esther, 原来你是海南婆呀!
      那你就应该试试这个, 做个名符其实的海南婆了!

      Delete
  12. 很特别的美食哦!照片也拍得很美。好想试试看。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 我也是没试过,看了食谱感觉很新鲜。 所以,便做了!
      蛮不错的。。。

      Delete