Tuesday, 17 November 2015

福州红糟酒炒迷你杏鲍菇 ( Stir Mini Eryngii mushroom with Fuzhou Red Rice Wine )






家乡有一道家喻户晓的菜肴,是以福州红糟酒炒野生菌菇。想吃这菌菇,必需等候好时机,等待一场暴风雨的降临,那么,第二日的清晨,村民们才前往林中采择这野生菌菇。或许你会有所质疑,这野生的菌菇,可以吃么?告诉你,只要你吃了一口,我肯定你一定会吃不停口。

偶而回乡都会问妈妈是否能找到野菇,妈妈总是回答没有雷雨是买不到的。如今,也有很多外乡人,吃过后就会向采菇之人以高价定购。而这菇偏偏却必需要在雷电交加下,才能长出一片菇园。

  

近来市场上难得一见与家乡的野生菌菇相似的迷你杏鲍菇, 于是急忙的抱了两包回家。想念家乡的这道菜肴, 只好以其菇取代,炒出家乡的这道风味红糟酒炒菇了。然而,  这迷你杏鲍菇虽然有着相似的外表, 却少了家乡野生菌菇的清甜口味, 但却也不逊色, 也称的上是一道佳肴! 

可惜近来, 家乡的野生菌菇都缺货, 否则就会附上几张近照!


【Stir Mini Eryngii Mushroom with Fuzhou Red Rice Wine

Ingredients:
1 packet of Mini Eryngii Mushroom, rinsed and drained
2 stalks sping onion, cut into short lengths
40g ginger(shredded) 
2 cloves garlic(sliced)
50g Fuzhou red rice wine
2 tbsp sesame oil

Seasoning: A pinch of salt and pepper


Method:
1. Cut the larger mini eryngii mushroom into half. 
2. Heat up 2 tbsp sesame oil, saute shredded ginger until fragrant and slightly turn to brown,  add garlic and mini eryngii mushroom, stir-fry till fragrant.   Add in Fuzhou red rice wine and seasoning, stir well. 
3. Lastly, add in spring onion and stir evenly. Taste, dish up and serve. 



【福州红糟酒炒迷你杏鲍菇

材料
一包迷你杏鲍菇
2棵青葱(切段)
40克姜(切丝)
2瓣蒜(切片)
50克福州红糟酒
2大匙麻油

调味料: 少许盐和胡椒粉

做法
1. 将迷你杏鲍菇稍微清洗, 挤干水份,将较大的迷你杏鲍菇切半。
2. 热2大匙麻油, 爆香姜丝至稍微转黄, 加入蒜片, 以及迷你杏鲍菇, 翻 炒片刻, 倒入红糟酒及调味料, 继续炒至香浓。
3. 最后加入青葱, 翻炒均匀, 盛起趁热享用。 





在网络上找到这老人头菌菇, 觉的蛮像家乡村民们所采择的野菇。



至今, 数不清究竟买了多少包的迷你杏鲍菇, 仿佛吃上了瘾呢!没有福州红糟酒亦可以花雕酒取而代之, 以下一张是加入黑木耳所炒的。也尝试以简易的方式来炒, 就是在热锅里加入牛油, 加入适量的姜丝,以及少许的盐和胡椒粉翻炒这款菌菇, 味道也是棒极了! 

总之啊, 这迷你杏鲍菇,任你“直炒横炒”都一样的鲜甜美味!

 ## 这是一篇写了好久的稿文, 也是一道煮了好久的菌菇佳肴, 可是竟然成了漏网之鱼。









11 comments:

  1. 我又是饿着肚子来啦。。。亲亲。。这个简直是浪费米饭的菜肴呀。。。太下饭啦

    ReplyDelete
    Replies
    1. 亲亲啊, 我只要有这到菜肴就可以吃下一大碗的米饭了, 什么山珍海味都得靠边站了! 哈哈哈。。。

      Delete
  2. 我可是菇菇的忠实粉丝啊, 这两道炒菇可诱人的, 很棒。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 美女, 有机会在市场上看到这菇类, 快快也lap 两包回家吧! 呵呵

      Delete
  3. 老板娘,
    你讲的家乡野菇,是不是草菇呢?

    ReplyDelete
    Replies
    1. 大厨, 不是草菇叻!
      我会吃,可是却不知是什么来头的菇, 哈哈哈!
      我知道很像这道杏鲍菇, 很甜的而且咬起来很有咀嚼, 改次回乡一定将它拍下!

      Delete
  4. 姐姐,你家乡在那,怎么会有买这种野菇的!
    我很山龟咧,都没看过没吃过,下次我要粘住你,跟你回家乡走走,哈哈。。。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 好啊! 带着你回家, 我妈肯定高兴到。。。。忽然多了一个女儿叻! 哈哈哈。。
      我的家乡在霹雳“实在远”, 真的好远啊! 嘻嘻。。

      Delete
    2. 怎么那么巧,我的家乡也在霹雳喔!

      Delete
  5. 需要加些水悶煮嗎?

    ReplyDelete
    Replies
    1. 不需要, 菌菇翻炒后自然会有水分, 加入酒巧好了!

      Delete