Tuesday, 20 May 2014

南瓜沙葛饼 (Pumpkin Pancake with Chinese Turnip Filling)




昔日街边的小吃,在儿时的每一份记忆中都存有一席之地。 小时候, 我们总会认定一种喜欢吃的食物, 但这种喜爱往往随着岁月的增长而慢慢淡化了。 然而,这道街边小吃却时常让我回味在心头。  每逢回乡时, 我都不忘的前往临近的菜市购买这道小吃, 还一口气的下5个, 所以才有今日发福的体重了, 嘻嘻!

选了个周末, 决定自己动手做了少许的份量, 这道 家乡小吃, 是以番薯裹着沙葛的,而我为了解决了之前剩余少许南瓜泥,   把它换成了南瓜裹沙葛了。





南瓜沙葛糕
(只可做6个, 食谱: 厨苑)



材料:
120克南瓜泥, 55克糯米粉, 50克面粉, 1小匙糖

做法
1. 将所有材料混合拌匀成团, 平分成6等份。
2. 将馅料包入, 按扁, 沾上芝麻。
3. 锅里烧热1大匙油,放入沾上芝麻的南瓜饼, 以慢火煎至两面的南瓜转至金黄色或至熟即可。

馅料
100克沙葛(刨丝),10只中虾 (切碎)
1棵青葱 (切粒), 1大匙蒜末, 少许红萝卜丝

调味料: 1大匙蚝油, 少许盐, 少许胡椒粉


做法
1. 烧一大匙热油, 爆香蒜末, 加入虾炒香, 再把沙葛和红萝卜丝加入, 以大火翻炒至沙葛至软。(剩余的沙葛当成菜肴哦!)
2. 加入调味料, 炒至均匀, 撒下青葱粒即可。 


** 刨丝的沙葛, 加入1大匙的盐混合拌均, 放置5分钟后, 以清水洗掉盐份。 (这样炒出来的沙葛比较有弹性, 这是妈妈的教的!)

**以上的南瓜材料必须采用双倍的分量, 才能配合沙葛的馅料。







35 comments:

  1. Replies
    1. 喜欢就吃多多哦, 但是我好玩只做了六个, 嘻嘻!

      Delete
  2. 爱人啊,这个没有在我的儿时记忆里。。。
    下次一定要变成我和你的记忆,嘻嘻!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 哎呀! 怎么和爱人有着不同的记忆, 还以为我们是心心相印的, 哈哈哈!

      Delete
  3. 糯米粉的,应该QQ一点。下次让我来做这个和你交换。你说好不好?哈哈哈 。。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 还记得去年, 我妈妈进医院时,我走了一趟家乡的菜市, 几乎每一档买糕点的档子都有买这个糕点。 所以, 我就连续试了几个档口的糕点了, 很过瘾呢! 哈哈哈。。。
      我也喜欢你的, 有虾米。。改次也要试试!

      Delete
  4. 我儿时也没这个记忆咧
    口感应该很Q吧。。。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 因为你和我是不同年代的人, 所以你没有这个记忆! 哈哈哈。。。

      Delete
    2. 在说。啊may要生气了。哈哈哈

      不是不同年代 而是居住地方的食物文化不一样。所以有些小吃都没机会尝试的。

      放假我要回你家乡吃吃看。还有热乎乎的光饼。喀喀

      Delete
    3. 其实每个地方都有不同的食物做法, 口味也不同!
      哦! 几时去, 我可能也会回去, 但是很匆忙。。。

      Delete
  5. 叮咚叮咚!我来咯,我没吃过,我要试吃。。。南瓜+沙葛,很特别也!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 自己开门, 我没上锁。。。 嘻嘻!
      家乡的是以咖喱puff的方式包裹的, 我功夫不够, 不掂呀! 哈哈哈。。。

      Delete
  6. 脆脆滴。。香香滴。。。吃了好过瘾!

    ReplyDelete
  7. 我没吃过叻,应该好好吃哦!
    May i have 1 ......

    ReplyDelete
  8. 这个应该很香,可是你只做6个,上面那班爱人密友;早就瓜分了,我怎办?我还是乖乖拿走食谱;选个黄道吉日,自己做咯,哈。。。。。

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aunty, 这个只是手痒, 不知做了什么东东而剩余了一些南瓜, 丢了又可惜。。所以只能做留个了! 哈哈哈。。。

      Delete
  9. 6个。。。
    塞牙缝。。。。?

    ReplyDelete
  10. 这个小吃我还没吃过叻!
    不过这个组合我很喜欢,我又要拿走你的食谱咯! 谢谢分享,呵呵!

    ReplyDelete
    Replies
    1. 下次去我的家乡的菜市走走, 满条街都是摆着这个糕点!

      Delete
  11. 我有南瓜哩!!!
    嗯嗯,感谢分享,我要去买沙葛:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. 不知怎么的总是喜欢买南瓜, 然后就摆到几个星期后才来解决它! 哈哈。。

      Delete
  12. May, 又是一道好吃的南瓜糕。你那个南瓜包我都不知道几时才做。这个星期会比较忙。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 没关系, 慢慢来。。食谱不会跑掉的! 哈哈哈。。

      Delete
  13. 我没吃过,但是想像得出那口感味道,很刚我吃。。。(¯﹃¯)口水。。。。

    ReplyDelete
    Replies
    1. 有沙葛。。吃多也不怕有负担! 哈哈。。

      Delete
  14. 这个我小时候没吃过叻。。很赞的组合,快快把食谱带走。。 :)

    ReplyDelete
  15. 讲真真的。。。我没有吃过leh!!我印象中也没有买过来吃。。。不过没关系,食谱我收藏,有机会我自己做,就知道什么滋味啦!!谢谢。。。

    ReplyDelete
  16. Oh my hometown also has a similar kuih, but it make with sweet potato and deep fry. Your version is more healthy , less oily..

    ReplyDelete
  17. 这个我也没吃过。热呼呼的时候吃一定很好吃。喜欢沙葛馅料。

    ReplyDelete
  18. 有这馅料就知好吃得不得了啦\^O^/
    觉得类似我吃过的煎堆很相似耶!只是造型一个圆一个扁吧!

    ReplyDelete